Hồ Trường

ÔNG DONALD TRUMP, CHỐNG CỘNG SẢN

Marion Smith, RealClear Politics, ngày 17 tháng 10 năm 2017

          Ông Donald Trump đã quan niệm “Nước Mỹ Trên Hết” là trọng tâm trong cuộc vận động tranh cử của ông, và nhiều người nghĩ rằng đó sẽ là ý nghĩa một học thuyết chỉ nhắm bảo vệ quốc gia và rút lui khỏi chính trị thế giới.

Nhưng tổng thống đã bất ngờ đến nơi đây để ôm lấy một yếu tố nòng cốt của vai trò quốc tế “lãnh đạo của thế giới tự do”. Ông đặt tên và đối đầu với các vi phạm nhân quyền của chế độ độc tài độc đảng. Trong một phong cách mà chưa được nhìn thấy từ thời ông Ronald Reagan, ông đã tấn công chủ nghĩa Mác là một yêu cầu sai lầm của công lý bởi họ xem là họ có quyền cai trị hàng triệu người chống lại ý muốn của họ. Lợi ích quốc gia của Mỹ được hiểu một cách đúng đắn bao trùm nỗ lực nhân quyền sâu rộng và hiệu quả nhất trong lịch sử – hầu hết bằng cách đối mặt với ý thức hệ và hành động của các chính quyền độc   tài.

          Học thuyết chính sách ngoại giao “Nước Mỹ Trên Hết” của ông Trump tương phản hoàn toàn mà những gì mà bà Jeane Kirpatrick gọi là tư duy “sự khiển trách Nước Mỹ Trên Hết” thống trị các trường đại học và căn bản chính sách ngoại giao khi bà là đại sứ tại Liên Hiệp Quốc của chính quyền ông Reagan. Khi phát biểu trước hội trường “khiển trách Nước Mỹ Trước Tiên”, bà Kirpatrick có thể nói: “Người Mỹ cần đối diện với sự thật đối với chính họ... dù có hài lòng thế nào đi nữa.” Bà chỉ rõ rằng, mặc dầu sự không hoàn toàn và tội lỗi rõ ràng của chúng ta, nước Mỹ đã thiết lập và duy trì một hệ thống mà nó mang đến nhiều tự do, cơ hội, và thịnh vượng cho nhiều người hơn bất cứ những nước khác trong lịch sử. Toàn bộ khái niệm mà dân chúng có quyền, bởi đức tính là con người, và chính phủ phải tôn trọng họ trước tiên được ghi nhận trong Hiến Pháp của Hoa Kỳ, và hiện nay nửa thế giới chấp nhận là thật. Nhưng nửa kia thì không.

          Đánh giá thực tế này thường đòi hỏi đối diện với sự tương phản giữa xã hội tự do của chúng ta và các chính phủ áp bức xung quanh thế giới làm khó khăn thêm cho quyền lợi của Hoa Kỳ và làm xói mòn giá trị của tự do và nhân phẩm của con người. Đây là những gì mà ông Tổng Thống Trump đã phát biểu lần đầu tiên của ông ở Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc. Có thể so sánh bài diễn văn này với các bài diễn văn hay nhất được phát biểu bởi các chiến sĩ thời chiến tranh lạnh: ông Harry Truman, John F. Kennedy, Ronald Reagan. “Nước Mỹ,” ông Trump khẳng định, “đứng cùng với mọi người đang sống ở chế độ bạo tàn. Sự tôn trọng chủ quyền quốc gia của chúng ta cũng phải được thực hiện. Tất cả mọi người xứng đáng có được một chính quyền quan tâm đến sự an toàn của họ, quyền lợi của họ, và hạnh phúc của họ, bao gồm sư thịnh vượng của họ.”

          Sự cam kết này hiện là một xu hướng được thiết lập cho chính quyền của ông Trump. Đi thăm Warsaw ở Ba Lan vào tháng 7, ông Trump đã có một bài diễn văn làm cảm động mọi người tại công trường Krasinski để bảo đảm hàng triệu người sống trong “các quốc gia bị cầm tù” trước kia – một câu vào thời chiến tranh lạnh mà được viết vào luật Hoa Kỳ năm 1959 bởi Tổng thống Eisenhower – rằng Mỹ sẽ tìm cách bảo vệ chủ quyền cá nhân cần thiết. “Trên tất cả,”, ông Trump tuyên bố, “chúng tôi đề cao nhân phẩm của mỗi cuộc sống của con người, bảo vệ quyền của mỗi con người, và chia sẻ sự hy vọng cho mỗi linh hồn sống trong tự do. Đó là chứng tỏ chúng ta là ai. Điều đó vô giá kết nối chúng ta lại với nhau như những quốc gia, như đồng minh, và như một nền văn minh.”

Lời nói tiếp theo là hành động. Chính quyền ông Trump đã đạt được sự trả tự do cho sinh viên Mỹ anh Otto Warmbier từ Bắc Hàn và tổng thống khiển trách Kim Chánh Ân tạo cái chết bi thảm cho anh Otto. Ông cũng rất phẩn nộ phán xét sự xâm phạm của chế độ toàn trị Bình Nhưỡng. “Không ai,” ông bảo đảm với thính giả tại Liên Hiệp Quốc tháng trước, “chế độ đồi bại Bắc Hàn chứng tỏ sự khinh thường nhiều hơn đối với các xứ sở khác và đối với hạnh phúc của người dân của họ.” Vào tháng 9, ông đã ký một nghị định cấm người Bắc Hàn du lịch tới Hoa Kỳ và cấm Hoa Kỳ kinh doanh với các tổ chức tài chánh làm ăn với chế độ của họ Kim. Đáp ứng với với áp lực của Hoa Kỳ, ngay cả Cộng Hoà Nhân Dân Trung Hoa cũng bỏ phiếu chấp thuận nghị quyết cùng với các thành viên khác của Hội Đồng Bảo An với đa số tuyệt đối 15-0 để áp dụng chế tài đối với Bắc Hàn. Đáp ứng hơn nữa theo áp lực của Mỹ, ngân hàng của Trung Cộng đồng ý chấm dứt kinh doanh với các công ty của Bắc Hàn.

          Tiếp tục đối đầu với Trung Cộng, chính quyền ông Trump đã tìm cách đòi trả tự do cho ông Liu Xiaobo, một người được giải thưởng Nobel Hoà Bình, nhưng ông ta đã qua đời khi đang bị quản thúc tại gia trong một thời gian ngắn sau khi ông được nhà cầm quyền Trung Cộng chấp thuận cho ông ta được điều trị, tiếp theo những năm ông bị cầm tù và bị từ chối chữa trị. Ông trở thành một người người đoạt giải Nobel thứ hai qua đời khi bị giam giữ, người đầu tiên là ông Carl Von Ossietzky, ông qua đời khi bị giam giữ bởi Đức Quốc Xã. Vợ của ông Xiaobo, đang trong tình trạng bị câu thúc tại nhà ở Trung Cộng và Hoa Kỳ nên tìm cách giúp cho bà được tự do.

Vào tháng Sáu, ông Trump đã công bố những hạn chế mới về du lịch và kinh doanh với Cuba, để phản đối việc ngược đãi các nhà bất đồng chính kiến đòi dân chủ đối với chế độ mà họ phản kháng. Vừa mới đây, chính phủ của ông cũng đe dọa đóng cửa toà Đại Sứ ở Havana – mở cửa thời chính phủ của ông Obama – do bởi các bệnh bí ẩn ảnh hưởng các nhân viên của toà đại sứ bị tấn công về âm thanh bởi nhà cầm quyền của ông Raul Castro’s. Một thế hệ mới của thành viên đảng cộng sản tham ô và vô đạo đức đang chờ đợi để tiếp nhận chính phủ khi ông Raul từ chức vào năm 2018, bao gồm con của ông ta, ông Alejandro. Đó là điều quan trọng đối với quyền lợi của Hoa Kỳ rằng chúng ta không đứng yên trong khi chế độ độc tài cộng sản 90 dậm người khơi bờ biển của chúng ta chuyển quyền lực đến một bộ phận mới của các nhà cầm quyền độc tài.

          Đối với Liên Bang Nga, ông Trump đã chấp thuận các biệp pháp trừng phạt mới, bán kỹ thuật phòng thủ then chốt cho đồng minh ở Đông Âu, và kêu gọi Vladimir Putin “chấm dứt các hoạt động làm bất ổn ở Ukraine và các nơi khác, và sự ủng hộ các chế độ thù địch – bao gồm Syria và Ba Tư – và thay vào đó gia nhập vào cộng đồng của những quốc gia có trách nhiệm trong cuộc chiến chống lại kể thù chung và bảo vệ nền văn minh.”

          Quan trọng, Tổng Thống Trump đã không giới hạn lên án đối với hành vi của các nhà độc tài, mà ông còn lên án ý thức hệ tập thể biện minh cho hành động của họ. “Từ Liên Xô cho đến Cuba, Venezuela,” tổng thống nhấn mạnh tại Liên Hiệp Quốc, “bất cứ nơi nào chủ nghĩa xã hội hoặc cộng sản đã được nuôi dưỡng, nó đã mang đến thống khổ và tàn phá và thất bại.” Không giống như nhiều thành viên của giới “trí tuệ” của chúng ta, ông biết rằng sự phá hoại trong chế độ Mác- Xít , trong trường hợp ở Venezuela, xuất phát không phải từ sự thật “là xã hội chủ nghĩa đã được thực hiện kém, mà là chế độ xã hội chủ nghĩa đã thực hiện một cách trung thực.” Ông nói rằng ý thức hệ của xã hội chủ nghĩa và cộng sản chủ nghĩa đẫn đến sự đau khổ bất cứ ở đâu và bất cứ khi nào mà họ cố gắng xây dựng bởi châm ngôn của họ dựa trên căn bản ngược lại với bản chất của con người và do đó là sự thù địch đối với sự hưng thịnh của nhân loại.

          Người chống cộng sản theo tự do là ông Harry Truman tin “Nguồn gốc căn bản của sức mạnh của chúng ta như một quốc gia là tâm linh. Chúng tôi tin vào nhân phẩm của con người. “Lời nói là vấn đề. Và lời nói phải đi đôi với hành động, sự thay đổi lớn lao có thể xảy ra, như chiến thắng của tự do và sự sụp đổ của chế độ cộng sản vào năm 1989 ở Âu Châu đã chứng minh. Dĩ nhiên, còn nhiều điều cần đạt được. Năm 2016 đánh dấu 11 năm liên tục sự suy giảm của tự do toàn cầu trong khi năm 2017 đánh dấu 100 năm từ khi cuộc cách mạng Bolshevik. Hôm nay, một phần năm dân số thế giới vẫn còn sống trong chế độ cộng sản độc đảng. Nhưng may thay, hình như chúng ta có sự lãnh đạo chính trị hiểu được bản chất thực sự của các chế độ này, mà chúng đại diện cho sự đe dọa thực sự cho hòa bình, và tự do, và chúng phải bị đối mặt một cách mạnh dạn và quyết liệt.